???|????????:???«???????»???????

????:???????:????????

????????6????25? ??????????????????????????:?«???»??????

????????????????????????????????????????????????????

??????????????? ??????????????

??????1991????????????????«?»(??«??»),??,?????????????,??????????????,???????????“??????”?????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????«??»,?????????????????????,????????“??”?????????“????????????????”????????,??

??????????:

???????????:«?????»?????????????????

??:????????,????????,????????,????????????????????????

«???»????????????????????????????,????1990????????11?????28??????????????????,????????????????,?????????????8??10??????????9??????????7??????????,????????????,??«?»??«????????????»,??«??????????»«?»,????????

«?????????»???????,????????????????,????????«??????????»????????????«???????????????»(????????????)????????????????«?????»????????????????????????????????,????????????????,????,?,???«??????»????,????????????????,????

1996??11???,«?????»?????(????)??,?????????

2002??????,«??????????»??(??????????)??????????64??????????,?????????????????«?»??48???????????????????????????

??:????????«?????????»,??????????????????

??????????:???,????????????,???????????????????,????????????????????????????,????????????????????????«?»,????????????????????,?????????

???«??»???,?:

????,??????????,???????????????,??????????????????,????????????

???????:«????????»?????????(???????«????????????????????»?????????????14??)?????,??????

??,?????????????????????????,????????????????????????????,??????,?,????????????????????????????????????????????????????,???,?????,??,?????,?????

????????????????????:«??????????»?????(???????????«????????????»????????14?)

?????,??????,??????????????????????????,???????????????????????????????????????,????????,???????????????????????????

?????,??????,?????????????,??????????????«??????»????????35??????????????,??,????????,????????10???11????,?????????????????????,??,?,????

???????????:«??»?????????(???«?»????????14?????) ?????????:«????»???35?????????(??«?????????????????????????»????????????????????????14??) ??????????????:«?????»????(??????????????«?»?????????14?????)

«????»???,??????????????????????????????(1271??1368?)????????,????????????????“?????,???”“??????????,???”,??,?????????????????????,????????

?????????????????:«?????????????»????????????(?????????«??»???14????????????)

?????????,????,????????«??»,????????????,????????,?,???????????????????????,????????????????????????????????????????;????????????????????

??????????????????:????????

??,«??????»??,?????

???????:??????«????»,???

????????:????«?»???????????????????,???????????

?,«??????»??????????,????????,??,???(??)??(?????????????????????????)???(??????????????)????????????????,?????????????????????,???????????

??:????«???????????»,???????????????????????????

?????????????:?????????,??

?????,?,????????????????????????,????????????????????????,??????????????????????????400????????,???????????????????,?????????????????????????,?????????,????????1925????????,?????«??????????????????»(The invention of printing in China and its spread westward)????,????????,???????????????????«???????????????»???????,??,??????????????????????,????????????????????,??????,??,??????

??:???????????«??»???????

«???????????????»???????????,?,???????????????????

???????,«?????»?????????????«?????????»??,??????“??????”,??????,??????

????????,????,????????,??,?,???????????????????????????????????????

?????????:?????????«??????»???????,????????“??????”?????

??:«????????????»?????«????(??????)??????????????»,????????????,???????,?????????????????????????????(?????????????)????,????????

??,????????,???????????,???????????????????????,???,????????????(???????)

?:

?????????,??????????????????????,??????????????????????????????????????????????“????”????????????????????????,??????????????????????????

???????????????:?????????