????:1????????:??????

2??????

3?????????

4???????

5?????qq

???????????????6??????????16???????? (?????? ????????????????????)?10??????,???“?????????????”??????????15?????

????????????????(Jyoti Gondek)?????????????,????????,??????????,?????????????????????????????????????

6?????????5????????????,??????????????????2???????????,?????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????,?????,?????????,???????????????

??????????????,?????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????,??????????????????????????????????????

??????,??

??????14??,??????????????????????????,?3????5????

???????,??????????????7?5???????????????????????????????????????????

???,??????,????????????????????????,????

??1975?,???????50??????????????????????,????????(???????????????) ???:????