?????????:??????????????????,????

????:????????????:????????

???????????????????

????????????????????????????????,????????????,?????????,??,???,??????????????,???????????????,?????????,??????,???

??????????????,?????????????:???

??????:Jan Oberg

???????????????

??,??????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????

??:?????????????,??????????????????????

????,???????,?????“??????????”??????????????????????“????”,??????????????????????????????????????

??????????,????????,????????,?????

???????,??:????????????????“???????????”,???????????????“???????????????????”???

????,?????????????????????

??????,???????????????,??????????:???????;????????????????????????????????????,????????,???????????“????????”???????????“????????????????????”,???????

????,????????????????,??????????,??“?????????????????”,???,??

????????????????????,?????????????????,??,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????:??????????????????????????????????????????????

???????????,????????????????????????,??????????,??,???????????

??,?????????????????????????????????????????,????????????????????,???????????????“??”?????????????????“?????????”????????????????,“???????”??,?????????????“????”?

?????????????,????,?????????????,????????2023????9???????????«?????????:???????????????»???????????????????????1955??????,??????????????????

?????????,?????????????,????????????????,????????,?????????????“??????????????”?????

??????????????????????????????????????,????“??????????”??????????????????????«????»(Limits to Growth) ????«????????????»(What Now?)??????????????,???

?????«?????????????????????????»????????“??????????”?????????????????????????1982???????????“???????????”????,???,???????????????

?????????,??????????????????????,??,????“???????????????”,???????

???????????,????????????,???????,?????????????????????,????,??????????????????,???????????

???,???????????????????

????,????????????,?????????????????????????????,???

?????????,?????????????????????????????????????????????????????,?????????????,????,??????

???????????????????,?????????? "Unity in diversity, not conformity"

??????????????????????????????????:????????????? ???????????????????????:????????????